Le Québec dans le monde: le passé référendaire toujours d’actualité

Chaque semaine, Influence Communication surveille et analyse pour Métro la couverture internationale du Québec dans 160 pays du monde et en 22 langues.

Depuis le début de cette chronique, nous avons remarqué que le passé référendaire du Québec reste un sujet récurrent de la couverture internationale de la province, même 20 ans après le dernier référendum, notamment en raison du prochain référendum écossais qui se tiendra à l’automne et de l’intérêt marqué pour la question en Catalogne, en Espagne.

Au cours de la dernière semaine seulement, 21 éléments de nouvelle incluaient des mentions sur les référendums québécois de mai 1980 et d’octobre 1995. De ce nombre, un article du quotidien The Herald en Grande-Bretagne a fait le tour du pays. Dans ce texte, l’auteur interroge des spécialistes québécois, dont le professeur de politique Alain-G. Gagnon de l’Université de Montréal et le député Bernard Drainville, sur l’éventualité d’une victoire du Non en Écosse. Ceux-ci avertissent l’Écosse qu’une défaite référendaire «affaiblirait l’Écosse» dans ses éventuelles négociations avec Westminster puisqu’elle aurait perdu son «principal atout dans les discussions avec Londres: la menace de séparation». (traduction libre)

Il est intéressant de constater que, même dans des périodes «non référendaires» au Québec, le sujet continue à faire couler de l’encre dans les quotidiens du monde. Au cours de la dernière année, tout près de 2440 éléments de nouvelle d’un peu partout sur la planète incluaient la question référendaire au Québec. La dernière campagne électorale au Québec aura certainement favorisé l’augmentation du nombre de nouvelles sur la question. Mais de ce nombre, tout de même 800 reportages et articles incluaient des mentions directes aux référendums de 1980 et de 1995. Comme quoi il ne semble pas y avoir qu’au Québec qu’on utilise l’expression «Je me souviens».

Catalogne: le PLC en exemple
Dans un tout autre spectre d’idées, une entrevue dans le journal Vanguardia en Espagne avec l’ancien chef du Parti libéral du Canada Michael Ignatieff utilise également l’exemple québécois pour illustrer les tensions d’un «déficit démocratique» en Europe, notamment dans l’intérêt de la Catalogne à ouvrir la question référendaire.

Il y explique que l’Espagne doit trouver une «sortie démocratique» aux demandes de la Catalogne et voir si la région souhaite aller en référendum. Il donne alors l’exemple du Parti libéral du Canada lors du référendum de 1995, qui ne s’était pas opposé à la tenue d’un référendum, tout en n’étant pas entièrement d’accord.

***
Top 5
Pays qui ont le plus parlé de la question référendaire québécoise au cours de la dernière année (18 juin 2013 au 18 juin 2014):

• Espage : 46,25%
• États-Unis : 24,16%
• Grande-Bretagne : 12,92%
• France : 7,16%
• Suisse : 2,01%