Chronique policière du 10 septembre

Vol d’une automobile

Le mercredi 27 août, un étudiant du cégep Gérald-Godin s’est fait voler sa voiture qui était garée dans le stationnement du côté sud-ouest de l’établissement collégial. On accède à cet espace par le boulevard Gouin Ouest près de la rue Paiement. Le jeune homme inscrit pour la première année au collège avait stationné sa voiture un peu avant 8h pour aller assister à son cours. C’est vers 10h20, après sa classe, qu’il a constaté que son automobile avait disparue. Il s’agit de la voiture de sa mère. Elle lui prête pour voyager jusqu’au collège. Ce stationnement n’est pas une zone contrôlée avec des vignettes. La voiture est de marque Toyota Echo de couleur grise. Le Poste de quartier 3 rappelle aux citoyens l’importance de composer le 911 s’ils sont témoins d’activités louches.

Vol qualifié dans un dépanneur

Le propriétaire d’un dépanneur situé au 12 249, boulevard Gouin Ouest, à Pierrefonds – Roxboro, a eu la frousse le samedi 6 septembre un peu avant 23h lorsqu’un homme est entré dans son commerce pour lui voler des cigarettes et des billets de loterie. Le suspect portait un masque de plastique blanc opaque et des gants épais. Il avait également un capuchon sur la tête. C’est après avoir sauté par-dessus le comptoir qu’il a pris son butin et l’a mis dans un sac à dos ou bandoulière noir. Pendant les quelques minutes où il a été présent dans le dépanneur, le suspect n’a rien dit. Il a pris la fuite vers le nord sur la rue Langevin. C’est une cliente qui a composé le 911 à la demande du propriétaire qui parle uniquement mandarin. Le détenteur du commerce a supposé que le malfaiteur est jeune, en raison de l’habileté avec laquelle il a sauté par-dessus le comptoir. (En collaboration avec le Poste de quartier 3 – Pierrefonds et Île-Bizard – Sainte-Geneviève)