« J'appréciais beaucoup Vera Danyluk, mais… »

J’appréciais beaucoup Vera Danyluk mais je ne vois pas pourquoi une statue dont le titre est libellé seulement en anglais, conçue par un artiste libanais au Liban et offerte par un seul résident de Mont-Royal est érigée officiellement au centre de la ville sans consultation préalable des citoyens, comme une action concoctée par un petit groupe de personnes qui ne représentent pas nécessairement les citoyens de cette ville.

Pourquoi pas alors une sculpture de Pierre Trudeau ou un monument à Monsieur Jubien, le concepteur de ce parc de roses ou de tout autre personnage influent de cette ville? Des moments tristes comme le décès de cette mairesse bien aimée suscitent des élans qui ne sont pas toujours perçus comme primordiaux quelques années plus tard comme le Cap Kennedy qui est redevenu le Cap Canaveral en Floride ou la place Charles de Gaulle à Paris qui fut renommée place de l’Etoile quelques années plus tard.

Je trouve que l’on est allé beaucoup trop vite à Mont-Royal, poussés par quelques personnes bien intentionnées mais qui n’auraient pas dû avoir le pouvoir de représenter l’ensemble des citoyens. Un don personnel qui n’a pas été sollicité ni choisi par nos représentants n’a pas vraiment sa place au coeur de la ville! La plantation d’un chêne est beaucoup plus sympathique et beaucoup plus adéquate.

Au moins, il faudrait absolument que le titre de l’oeuvre en question soit aussi inscrit en français avec la même calligraphie que le titre anglais, et éventuellement, déplacer cette oeuvre à un endroit plus discret.

Ghislaine Sauvé,

2005 Hanover