«LOL» et «OMG» font leur entrée dans le dictionnaire Oxford
Staff - Branchez-vous.com
La dernière mise à jour de la
version en ligne du très connu dictionnaire de langue anglaise vient
d’intégrer une dizaine d’expressions des plus populaires, utilisées le
plus souvent par les internautes. Il va sans dire que l’expression la
plus inattendue est très certainement «muffin top»….
Ainsi, les petites poignées d’amour
débordant généreusement au-dessus de la ceinture du pantalon ont
maintenant un nom officialisé par le dictionnaire Oxford: le «muffin
top»!
Sinon, les autres expressions dorénavant intégrées au dictionnaire sont «LOL» (Laughing Out Loud ou mort de rire), «OMG» (Oh My God ou Mon Dieu), «BFF» (Best Friend Forever ou Meilleurs amis pour la vie) et IMHO (In My Humble Opinion ou À mon humble avis).
Elles sont particulièrement utilisées par les internautes, qui
utilisent souvent les expressions communes sous forme d’acronymes pour
écrire plus rapidement ou utiliser moins d’espace (sur Twitter,
notamment, où chaque message est limité à 140 caractères).
Les éditeurs du dictionnaire précisent toutefois que même si
certaines expressions ont été popularisées au cours des dernières années
en raison de leur utilisation par les internautes, certaines datent du
début du siècle. Ce serait par exemple le cas de «OMG», dont la première
occurrence daterait de 1917, souligne l’AP.
Articles récents du même sujet
