Ce qui est ouvert, ce qui est fermé

À l’occasion de la fête du Canada, l’arrondissement de LaSalle tient à vous rappeler l’horaire de ses services municipaux. Sont ouvertes le mardi 1er juillet: – les piscines extérieures – les piscines intérieures de l’Aquadôme (1411, rue Lapierre) Sont fermés le mardi 1er juillet : – La bibliothèque L’Octogone (1080, avenue Dollard) – Le centre sportif Dollard-St-Laurent (707, 75e Avenue) – L’aréna Jacques-Lemaire (8681, boul. Champlain) – La mairie (55, avenue Dupras) – Les ateliers municipaux André-Traversy (7277, rue Cordner) La collecte des matières recyclables aura lieu comme prévue le mardi 1er juillet.