Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles

Le Jungle du 4 décembre 2012

Redaction - TC Media

4 décembre 2012 à 12h30 3 minutes de lecture

Le chroniqueur du Jungle, Jim Orrell, est toujours en convalescence à l’hôpital Maisonneuve-Rosemont. « Je suis entouré des Nations unies ici. Il y a des gens d’Haïti, du Cameroune, du Maroc, etc. Le staff se supporte entre eux, ils ont une belle attitude et un bel esprit d’équipe. C’est bien spécial », nous a-t-il dit au cours de la semaine dernière.

Malgré qu’il est atteint du Clostridium difficile, Jim assure que tout va bien et qu’il a recommencé à manger du Jello aux cerises, son préféré. Jim a tenu à remercier tous les gens qui l’ont encouragé depuis le début de sa convalescence. Il raconte que cette aventure l’aidera à faire son travail. « Dans la vraie vie, je m’occupe des préarrangements funéraires, mais c’est la première fois que je sais ce qui se passe de l’autre côté. Ce que les familles vivent comme incertitude. »

Ici et là

Jim fait dire que… le 10 décembre, à 18 h, la chambre de commerce de la Pointe-de-l’Île tiendra son cocktail de Noël au bénéfice du magasin-partage au restaurant Tomate Basilic (12585, rue Sherbrooke Est). Les membres et les non-membres de la Chambre sont invités. La tradition que Jim a débutée il y a quelques années se poursuit cette année. Les gens présents remettront un cadeau à un enfant dans le besoin. Pour plus d’information, contacter le 514 640-9000 ou visiter le http://www.ccpdi.com/.

Le propriétaire du garage Bert de Pointe-aux-Trembles pendant 46 ans, Bertrand Lessard, est décédé le 21 novembre, à l’âge de 74 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Cécile Lessard, et ses quatre enfants Marie-France, Patrick, Céline et Ghislain.

Alexina St-Pierre, résidente de la Résidence Soleil de Pointe-aux-Trembles, a eu 105 ans en novembre dernier.

Local News

What an absolute honour it was for me to be the invited celebrant for the memorial service on Remembrance Day at the Royal Canadian Legion. And I got to appreciate “up-close” the devotion of fine people such as John Bourquardez, Mike Green, George Mann and Sid Coffin who cooked up the marvelous stew for the members out on parade at 2 PM.

Belated Happy Birthday to Vi Bainbridge of Montreal East who is moving closer and closer to an elusive magic number. All the Best to a lady who takes care of business as well at the Legion

Le Jungle sur la WebTV, tous les mercredis après-midi -Avenirdelest.com Jungle