Cinq surprises berlinoises

On pourrait croire que Berlin se résume à des graffitis affreux, à des boîtes punks et à des fêtes technos gaies. On se tromperait! Il est tout à fait possible de laisser son collier clouté à la maison et de s’y amuser follement. Notamment dans des bars-salons à l’ambiance décontractée et dans d’excellents restaurants.

1. Une esthétique étonnamment soignée
Malgré ce que les films montrent, Berlin n’est pas qu’une ville de béton soviétique (même s’il y en a une grande quantité). En fait, c’est un croisement intéressant entre Paris et l’Ukraine. Étonnamment, le résultat est superbe, et la sensibilité de l’école du Bauhaus laisse son empreinte sur le design industriel, l’architecture et même les articles de cuisine. Après une visite au musée Bauhaus-Archiv, on peut repérer les influences de cette école partout en ville. Le musée est un peu excentré, mais à la suite d’une courte promenade dans le Tiergarten, on réintègre le circuit touristique et on aboutit à la porte de Brandebourg (et au mémorial de l’Holocauste).

Bauhaus-Archiv
Klingelhöferstraße 14
10785 Berlin (Allemagne)
+49 30 25 40 02 0

2. Des bars locaux à l’atmosphère décontractée
En cas de surdose de musique électronique intelligente, il est possible de laisser de côté les bâtons lumineux et de se remettre d’une fête techno au bar Scotch and Sofa, situé dans le quartier Prenzlauer Berg, lequel est en plein essor. Le décor de cet établissement décontracté et sophistiqué est à mi-chemin entre la vente de garage et l’émission Mad Men. Fréquenté par une foule diversifiée et locale, l’établissement propose un excellent menu de cocktails servis dans de grands verres.

Kollwitzstraße 18
10405 Berlin
+49 30 44 04 23 71

3. Des spectacles de musique dans une ambiance intime
Le bar et club de jazz Das Hotel, établi dans une ancienne boutique, convient aux personnes qui aiment sortir sans toutefois être technos. Dans un endroit plein de recoins, elles peuvent assister à des spectacles de jazz tout en sirotant du whisky. Le comble du raffinement! Les fumeurs seront ravis d’apprendre qu’il est permis de fumer à l’intérieur. À noter que seul l’argent comptant est accepté.

Das Hotel
Mariannenstrase 26A
10999 Berlin
+49 30 84 11 84 33

4. Une escapade inattendue au marché
Au marché Flohmarkt am Mauerpark (Mauerpark signifie «parc du mur» et désigne un espace qui était autrefois bordé par le mur de Berlin), on trouve des antiquités, des disques, des bijoux artisanaux et plus encore. Après une escapade au marché, on peut rencontrer la population turque de la ville au casse-croûte, qui prépare des mets orientaux délicats. En prenant l’intersection de la Bernauer Strasse et de la Gartenstrasse comme point de départ, on peut voir des pans du mur et le mémorial en se rendant au marché.

Flohmarkt am Mauerpark
Mémorial du mur de Berlin
Bernauer Straße 111
13355 Berlin-Mitte

5. Une cuisine asiatique savoureuse
On peut non seulement y savourer la célèbre Currywurst, mais aussi des mets légers et épicés qui dépassent les attentes. Le restaurant populaire Monsieur Vuong propose un menu peu varié (au point de provoquer une réaction de panique dès que l’on s’assoit à table), mais cela est compensé par un service rapide et une soupe aux nouilles vietnamienne exquise. Des spéciaux du jour complètent le menu. Chez Minh Quang, un bijou local sans prétention, les mets sont abordables, délicieux et servis rapidement. Il faut s’assurer de goûter à la limonade maison.

Monsieur Vuong
Alte Schönhauser Straße 46
10119 Berlin-Mitte
+49 30 99 29 69 24

Minh Quang
Greifswalder Straße 216
10405 Berlin
+49 30 44 35 20 62