Le Tour de l’Île: le vélo est à l’honneur

Cette grande fête du vélo sera de passage à LaSalle le dimanche 2 juin, de 8h30 à 15h. Pour assurer la sécurité des cyclistes, certaines rues seront fermées à la circulation automobile.

Le train cycliste empruntera les rues Irwin et Saint-Patrick (l’écocentre ouvrira exceptionnellement à 14h) jusqu’au pont Gauron où il traversera à Lachine pour revenir chez nous par le boulevard LaSalle. Au 30e km du parcours, les participants seront accueillis au relais (no 2) au parc des Rapides, à l’angle de la rue Raymond, pour une halte.

Circulation routière

Les boulevards Newman et De La Vérendrye ainsi que l’accès à l’autoroute 20 par le boulevard Angrignon resteront accessibles aux automobiles. Les rues fermées tôt le matin seront rouvertes graduellement à la circulation après le passage des cyclistes. Pour tous renseignements relatifs à la circulation, consultez le site: www.veloquebec.info/fr/feria/infocirculation ou téléphonez au 514 521-8356.

Encouragez les cyclistes!

Le Tour de l’Île est une occasion de faire connaître notre «coin d’île» aux visiteurs. Encouragez les participants et contribuez à faire de LaSalle un endroit accueillant.